Via S.Spirito 41 - 50125 Firenze

Telefax: 055/294220

             Email:    italiarussia@comune.firenze.it                   

da aprile 2013:

Email:    italiarussiafirenze@gmail.com

                                                                                                                      руссkая версия    

La vita associativa è sostenuta dai soci e dall' opera di volontariato delle persone che vi collaborano a vario titolo.

Ogni anno la nostra Associazione:

• Organizza corsi di lingua russa in sede ad ogni livello, specialistici, di perfezionamento tramite lettori di madrelingua.
• Invia studenti universitari ed altri soci di tutte le età a Mosca e San Pietroburgo per soggiorni e seminari di studio.
• Fornisce materiale didattico e culturale sulla cultura russa a chiunque ne faccia richiesta, per motivi scolastici o di lavoro.
• Organizza incontri culturali e ricreativi aperti alla cittadinanza.

In sede sono presenti una biblioteca di circa 3000 volumi in lingua russa, tra cui svariate edizioni di pregio di classici della letteratura russa dell'800, ed una videoteca di film e documentari russi in lingua originale o in versione italiana: consultazione e prestito sono riservati ai soci e gratuiti.

Abbiamo inoltre per anni collaborato con il Comune di Firenze, con la Regione e la Provincia e con altre istituzioni a Firenze e in Toscana, prestando la nostra opera quale traduttori-interpreti nell'ambito del gemellaggio Firenze-Kiev, e in altre occasioni.

Sentiamo la necessita' di continuare a operare nel campo della cultura, facendo da tramite tra il mondo fiorentino e la Russia e i paesi della CSI, e nutriamo la speranza di poter continuare a svolgere questo nostro lavoro, migliorando le strutture all'interno della nostra sede attuale, aperta a chiunque condivida i nostri interessi culturali.

                                                                Associazione culturale Italia-Russia di Firenze

                                              via S. Spirito, 41 - 50125 Firenze - telefax 055-294220

                                                                             Cod. Fisc. 94050660482

Ente associativo non commerciale senza scopo di lucro 

D.L. 4-12-1997, no. 460

La segreteria della Associazione.
La Segreteria della Associazione e` aperta al pubblico con orario 10:30 - 13:00 dal Lunedi a Venerdi.



La sala della biblioteca

ANNO SOCIALE  2011-2012

Corsi intensivi e annuali di lingua e cultura russa principianti, elementare, intermedi, avanzati e di perfezionamento.
Cicli di lezioni individuali e intensivi. Lezioni individuali di italiano per persone di madrelingua russa.
Attestati e diplomi dell'Associazione culturale Italia-Russia.
Ausilio didattico e prestito gratuito di materiale didattico e culturale.
Corsi speciali per studenti universitari e ausilio tesi.
Спeцкурсы: Corsi perfezionamento con lettore madrelingua.
Teaтр: Laboratorio di teatro e di canto folcloristico.
Русский чaй: Incontri con conversazioni su argomenti di cultura russa e visione di films.
Biblioteca con prestito gratuito fino a 15 gg. di testi di letteratura russa in lingua originale e in italiano.
Videoteca con prestito gratuito fino a 15 gg. di film e documentari russi in lingua originale e in italiano.
Organizzazione seminari di lingua russa nelle Istituzioni Universitarie a Mosca o a S. Pietroburgo: residenza in famiglia o nella casa dello studente.
Serate di manifestazioni culturali e feste proposte nei vari periodi dell’anno: Vecchio Capodanno russo, 8 marzo, apertura e chiusura dei Corsi di Lingua russa  presso la sede dell'Associazione con buffet, spettacoli e concerti di musica russa.
Degustazione di piatti tipici russi e toscani, in occasione dei nostri rinfreschi.
Organizzazione di comitive in occasione di mostre e di manifestazioni culturali.
Sconti per concerti, opere e balletti in occasione di spettacoli russi al Teatro della Pergola, al Teatro del Maggio Musicale e al Teatro Metastasio di Prato.